Émile Chauvin demeurait à l’été 1893 au 161 rue de Charenton. Puis il demeura chez ses parents 7 rue Camille Desmoulins à Paris, où il avait été, fin février 1894, l’objet d’une perquisition et d’une arrestation pour "association de malfaiteurs" et avait été fiché comme anarchiste en mars 1894. En 1896 il s’était réfugié en Grande Bretagne.

S’agit il du Chauvin qui, au printemps 1893, avec notamment Denéchère, Bellot, Houchet et Renard, était l’un des diffuseurs à Paris du journal La lutte pour la vie ?