Fin 1894 Federico Zoffoli figurait sur l’État signalétique confidentiel des anarchistes étrangers non expulsés résidant hors de France et dont la résidence était inconnue. Il était alors dit « journalier ».

Début 1898 il figurait sur une liste d’anarchistes italiens diparus d’Italie où il aurait rédisé à Cesena.

Federico Zoffoli, qui travaillait comme porteur à Zürich, fut expulsé de Suisse le 13 août 1901 avec le compagnon Gugliemo Galeotti. Il serait mort en 1910.

Un de ses frères résidait à la fin des années 1890 à Londres et figurait sur une liste d’anarchistes suspectés d’appartenir à une bande de cambrioleurs.