Stefanesco était l’un des animateurs dans les années 1890 du mouvement socialiste anarchiste roumain. A l’automne 1898 il fut l’objet d’une perquisition où la police trouva le talon d’un mandat au nom du compagnon italien Palendrino ancien rédacteur de L’Agitazione (Ancône), permettant de le localiser, de l’arrêter puis de l’extrader en Italie.
Fin décembre 1899 il fut arrêté avec J. Neagu et des parents de ce dernier. Lors de l’arrestation il avait saisi une hache pour défendre la mère et la tante de Neagu blessées par les sabres des gendarmes. La police en avait profité pour saisir le manuscrit de L’Anarchie de Kropotkine que Stefanesco avait traduit en roumain.