Militant des Jeunesses anarcho syndicalistes allemandes, Hermann Hahn avait été arrêté en mars 1937 à Wuppertal par les nazis suite à son “action en faveur de l’Espagne révolutionnaire”. Jugé avec une centaine d’autres militants de Rhénanie accusés de préparatifs de haute trahison”, il a été condamné à deux ans et demi de prison avec 10 autres militants de Wuppertal dont Hans Saure (12 ans de prison), Hermann Steinacker (10 ans), Tacken (4 ans et demi), August Benner (4 ans), Sickmann (3 ans et demi), Kruscheid, Oberhamm, Ernst Steinacker (2 ans et demi) et Scmitz (2 ans). Lors du procès, au procureur qui lui demandait s’il avait quelquechose à dire, il avait répondu aux accusations "foutaises !" ce qui avait rendu le juge furieux. Hahn a été passé à tabac dans la cellule du tribunal de Düsseldorf et torturé à la prison de Duisburg. Il a été interné à l’asile d’aliénés de Herford et à Münster.
H. Hahn, soi-disant devenu fou, a ensuite été transféré à l’asile de Galkhausen où il a été euthanasié le 13 août 1941.