Artiste peintre, Jules Hénault a colaboré à plusieurs titres de la presse libertaire du début du 20e siècle dont : Almanach de la révolution (de 1902 à 1906) édité par Paul Delesalle, Almanach du Libertaire pour 1904 réalisé sius la direction de Louis Grandidier, Jean-Pierre (Paris, 1901-1904), Les Temps nouveaux (Paris) de 1902 à 1906 dont ses illustrations parues en 1905, furent rassemblées avec celles d’autres illustrateurs dans Album des Temps nouveaux (1906). Il fut également en 1902 l’auteur d’un croquis de la cour du 140 rue Mouffetard, siège des Temps nouveaux et domicile de Jean Grave, dont une cinquantiane d’exemplaires furent tirée en litographie. En mai 1903 (ou 1905 ?) il fut également l’auteur d’une série de six cartes postales anticléricales intitulée “Contre l’église” et diffusée par Le Libertaire.

En mars 1905, il illustra une Image de La vie de Louise Michel, commentée par C. Malato et éditée par l’Union ouvrière de l’ameublement (voir Cussy) pour être distribuée gratuitement aux enfants.

Début 1909, lors d’une série d’articles sur la désertion paru dans Les Temps nouveaux, ilse prononça contre “la désertion comme moyen révolutionnaire. Elle est nulle, désastreuse. Envoyons la rejoindre la fausse monnaie, le cambriolage, l’estampage et autres procédés de néfaste mémoire qui ont eu, hélas, leurs partisans” (cf. Les Temps nouveaux, 2 janvier 1909).

Il illustra également les couvertures de plusieurs des brochures éditées par les Temps nouveaux et d’une série intitulée "le coin des enfants", un choix de contes pour enfants édité par Jean Grave…