Exilé en France après la guerre civile, Nieto avait été arrêté par la Gestapo le 5 décembre 1943, à Marseille où il venait assister à un plenum clandestin de la CNT. Il fut interné aux Baumettes.
Il pourrait s’agir de José Nieto (voir ce nom) déporté à Dachau ou bien de Vicente Nieto, arrêté et torturé par la Gestapo, puis déporté à Mautausen qui, après son retour du camp, milita à la Fédération espagnole des déportés et internés politiques (FEDIP) dre la région Provence-Côte d’Azue où il est décédé en 1972.