Émile Poulain avait collaboré avant la première guerre mondiale aux Temps nouveaux de Jean Grave, notamment lors des grèves du printemps 1906 en Bretagne dont il faisait le récit dans la rubrique Mouvement social.
Vers 1912, il était marchand forain avec Alphonse Barbé. Poulain, qui demeurait au début des années 1920, rue Saint-Gervais à Falaise, fut jusqu’en 1930 l’administrateur du journal Le Semeur de Normandie (Caen-Falaise, 1923-1925), puis Le semeur contre tous les tyrans (Falaise, 1925-1936) fondé par A. Barbé. En 1928 il était responsable de la souscription lancée par Le Semeur pour organiser une campagne en faveur de l’objection de conscience. En 1930 il fut remplacé à la gérance du journal par Lucien Bernizet.

Un Émile Poulain était en 1924 le trésorier du groupe du Havre de l’Union anarchiste.S’agit-il du même ?