Selon le témoignage d’Eva Brandes, Jacques Rudome était né dans une famille juive polonaise et était arrivé à Paris alors qu’il était encore enfant. En 1905, il avait assisté à Paris aux funérailles de Louise Michel auxquelles son frère aîné, socialiste, l’avait emmené. En 1907 il émigrait aux États-Unis où il commença à fréquenter les bureaux de la revue mensuelle Mother Earth (1906-1917) d’Emma Goldman et Alexander Berkman et, à partir de 1911, le Centre Ferrer de New York où il donnait des cours de français.
Au printemps 1914, alors qu’il travailait sur un bateau faisant la liaison avec l’Europe, il arrivait en Frane et en juin 1914, gagnait Paris où il alla donner un coup de main à l’expédition du Libertaire et y assista à une rencontre fraternelle entre Pierre Martin et Kropotkine.
De retour à New York, il y rencontrait sa future compagne Helen Goldblatt qu’il épousera ultérieurement et avec laquelle vers 1926 il s’installa à la Colonie libertaire de Mohegan (New York) fondée en 1924. Le couple avait racheté la parcelle de Geirges Seldes et en 1937 y construisit, avec l’aide du compagnon italien Tony Di Benedetto, la maison où tous deux deux devaient vivre pour la plus grande partie de leurs vies.
Jacques Rudome, qui se définissait plutôt comme individualiste, est décédé à New York en 1985.