Exilé en France après la guerre, Jesus Calles Diez s’était installé à Saint-Chely d’Apcher (Lozère) où, au printemps 1948 il avait été nommé secrétaire à la culture et propagande de la FL-CNT aux cotés de Antonio Rodriguez ‘secrétaire et coordination) et de José Zamorano Cabellud (trésorier et juridique).
Jesus Calles Diez est décédé à Saint-Chely d’Apcher le 27 septembre 2000.