Ouvrier à la manufacture de tabac de Kustendil, Dimitar Panov Stoimenov était membre de la Fédération anarchiste communiste bulgare (FACB). En 1922, il remplaça Alexandre Sapoundjiev qui avait été arrêté, comme rédacteur responsable de l’hebdomadaire Rabotnitcheska Missal (Pensée Ouvrière) organe de la FACB.
Dimitar Panov Stoimenov, après avoir été arrêté et emprisonné, fut livré par la police aux bandes de tueurs fascistes. Il fut assassiné dans des conditions horribles le 14 octobre 1924 près du village de Gramada, district de Gorna-Djoumaya.