C’est alors qu’il était étudiant et dans l’effervescence de la fin des années 1960 que Nerio Casoni avait adhéré au mouvement anarchiste. Il fut particulièrement actif dans les luttes étudiantes, à l’Union syndicale italienne (USI) et à la Fédération anarchiste italienne (FAI) de Bologne, à l’association culturelle La Rete et Arti e pensieri ainsi qu’à la Bibliothèque libertaire Borghi de Castelbolognese. Il fut également membre de la rédaction du mensuel Cenerentola.
Au début des années 2000, il participa notamment à l’aide apportée aux compagnons d’Amérique latine (Argentine, Uruguay, Pérou, Venezuela et Cuba) en collaboration avec la commission de relations internationales de la FAI. En mars 2010 il avait participé à La Havane (Cuba) aux rencontres organisées par l’Observatorio critico. Nerio Casoni est décédé le 26 août 2010.