Le 28 septembre 1936, José Marin Gomez avait fait partie avec José Asens Giol, Eugenio Gonzalez Andrei, Ramon Mateo Chavanel et Francisco Barcena Martin, du groupe qui, par le poste frontière de Saint-Genis, entrait en Suisse où ils avaient été envoyés pour acheter des armes. Le 30 septembre la buick dans laquelle ils voyageaient était victime d’un accident où tous étaient grièvement blessés à l’exception de José Asens. Les gendarmes découvraient 5.000 francs dissimulés dans la voiture et les quatre blessés avaient déclaré lors de leur interrogatoire, être « venus négocier un achat de lait condensé ». Ce trafic d’armes au profit de la révolution espagnole avait été organisé notamment par L. Tronchet et E. Deturche.

Il y a vraisemblablement identité avec José Marin, membre des comités de défense et secrétaire en 1936 du syndicat CNT de l’industrie chimique de Badalone, qui fut arrêté après les affrontements de mai 1937 avec les staliniens.