Militant de la CNT-FAI de Palafrugell (Gérone) où i travaillait dans une usine de fabrication de bouchons en liège, Juan Pinos Molinas était le beau-frère du compagnon Pedro Pey Sarda. Exilé en France lors de la Retirada, il fut interné dans divers camps dont celui du Vernet d’Ariège puis celui de Septfonds (Tarn-et-Garonne) dont il fut libéré après avoir été embauché comme ouvrier agricole. Il travailla dans diverses fermes de la région où une partie de sa famille, internée à Argelès, parvint à le rejoindre. Il s’était ensuite installé à Mirandol (Tarn) où, sans renoncer à ses convictions libertaires, il cessera tout militantisme. Juan Pinos Molinas est décédé le 6 mai 1974.