Dans les années 1960 Agustin S. Miura était le secrétaire de la Fédération anarchiste japonaise (FAJ). Il fut l’éditeur du journal Le Libertaire (Tokyo) et le traducteur en japonais des « Paroles d’un révolté » de Kropotkine et de l’ouvrage de Proudhon « De la capacité politique des classes ouvrières ». En relation avec la commission préparatoire du congrès international des Fédérations anarchistes, il collabora au Bulletin de cette commission préparatoire (1966-1968) puis après la fondation de l’Internationale des Fédérations Anarchistes (IFA) au congrès de Carrare en 1968 au bulletin de la Commission de relations de l’IFA (CRIFA) dont le le secrétaire était Guy Malouvier et qui publia 10 numéros de novembre 1968 à mai 1971. Agustin Miura fut également le correspondant au Japon de la revue littéraire et pacifiste L’Elan (Linselles, 1954-198 ?) publiée pat Louis Lippens dans le nord de la France.

En 1969, suite semble-t-il à des infiltrations marxistes, Miura annonçait l’auto-dissolution de la FAJ et la disparition du journal Jiyu Rengo.