Fiché dans les années 1930, René Bonneau était le secrétaire du groupe des XI et XIIe arrondissements puis de Charenton de l’Uion anarchiste (UA). Il travaillait alors comme orthopédiste.

René Bonneau qui habitait 121 rue de Vanves (Paris 14) figurait sur la liste de vérification des domiciles anarchistes en 1950. Au congrès de la 2e Union régionale (région parisienne) de la CNTF le 29 novembre 1953, René Bonneau avait été élu à la commission administrative avec entre autres C.Martin, Akoun, Georges Yvernel et Malfatti. Il était alors facteur aux PTT.